Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

次つぎの一いっ手てを考かんがえるのに時じ間かんがかかった。

Span Details

次つぎの一いっ手て

expression, noun

考かんがえる

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

although; despite; in order to

時じ間かんがかかった。

take time; require time

-> 時間がかかるexpression, verb