Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
歌舞伎
kabuki; traditional Japanese dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
打ち出し太鼓
drum signalling end of a performancenoun
が
subject markergrammar
鳴る
sound; ring; echo; roar; rumblegodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
観客
audience; spectatorsnoun
は
topic markergrammar
帰り支度
preparations for going home; getting ready to leavenoun
を
object markergrammar
始める。
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...ichidan verb, auxiliary