Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

止やむことのない風かぜの音おとが聞きこえる。

Span Details

stop; cease; be over

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

emphatic suffix

suffix, i-adjective

風かぜの音おと

sound of the wind; voice of the wind

expression, noun

聞きこえる。

be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understand