Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
正拳
proper fist; straight punchnoun
で
location, means, or scope markergrammar
突く
poke; prod; thrust; stab; use a cane; prop oneself up; press against; attack; strike; brave; face (weather)godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
手首
wristnoun
を
object markergrammar
まっすぐ
straight; direct; upright; straightforward; honest; frank-> 真っ直ぐna-adjective, adverb, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
保つ
keep; maintain; preserve; last; be durablegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit