Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
歴代
successive generations; historical records of successive reignsnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
首相
prime minister; premier; chancellornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
が
subject markergrammar
飾っ
decorate; ornament; adorn; display; exhibit; put on show; grace; adorn (a page/cover); mark (an occasion); embellish; dress up; be pretentious-> 飾るgodan verb
てある。
resulting stategrammar