Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
歴史的仮名遣い
historical kana orthography; old kana spellingnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
現代仮名遣い
modern kana orthography; new kana orthographynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
違い
difference; distinction; discrepancy; mistake; errornoun
を
object markergrammar
理解
understanding; comprehension; appreciation; sympathy; empathetic understandingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit