Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
歴史的仮名遣い
historical kana orthography; old kana spellingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
規則
rule; regulationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「言ふ」
-verb
は
topic markergrammar
「いう」
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ではなく
is not; am not; are not-> では無いexpression, i-adjective
「いふ」
awe; reverential fear; dread-> 畏怖noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
書き
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar