Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
母
mothernoun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
「ケセラセラ」
Que Sera, Sera (song title); Whatever Will Be, Will Benoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar