Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

母はは猫ねこが子こ猫ねこの首くび筋すじをくわえて運はこんでいる。

Span Details

母はは猫ねこ

-

noun

子こ猫ねこ

kitten; small cat

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

首くび筋すじ

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

in addition; moreover; additionally

-> 加えてconjunction

carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress

-> 運ぶgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

Also Found

筋すじmuscle; tendon; sinew; vein; artery; fiber; string; line; stripe; streak; reason; logic; plot; storyline; lineage; descent; school (of thought or art); aptitude; talent; source (of information); channel; well-informed person (in a deal); logical move (in go, shogi); ninth vertical line (shogi); seam on a helmet; gristly fish paste; social position; status; along (a river, road, etc.); counter for long thin things; counter for roads/blocks; street (in Osaka); counter for hundreds of mon (Edo period)optional