Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
母猫
-noun
は
topic markergrammar
子猫
kitten; small catnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
首
neck; head; dismissal; firing; sackingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後ろ
back; behind; rearnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
皮
skin; hide; pelt; peel; rind; husk; bark; outer covering; casing; wrapper; sheath; mask; false appearance; seemingnoun
を
object markergrammar
くわえて
in addition; moreover; additionally-> 加えてconjunction
運ぶ。
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progressgodan verb