AnalyzerSentence analysis8SpansSentence母親が赤ちゃんを揺らして寝かしつけた。1000 character limitAnalyzeSentence母はは親おやが赤あかちゃんを揺ゆらして寝ねかしつけた。Span Details母はは親おやmothernounがsubject markergrammar赤あかちゃんbaby; infantnounをobject markergrammar揺ゆらしrock; shake; swing-> 揺らすgodan verbてconnective te-formgrammar寝ねかしつけput to sleep; lull to sleep-> 寝かしつけるichidan verbた。past tense or completed actiongrammar