Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
気が利か
sensible; smart; tasteful; thoughtful; tactful; sensitive-> 気が利くexpression, verb
なくて、
negative auxiliary-> ないgrammar
お客さん
guest; visitor; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passengernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
お茶
tea (green or barley); tea break; teatime; tea ceremonynoun, suru verb
も
also; evengrammar
出さ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar