Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
気
spirit; mind; heart; nature; disposition; temperament; intention; will; motivation; mood; feelings; frame of mind; consciousness; care; attention; consideration; worry; interest; air; physical atmosphere; ambience; atmosphere; mood of a place; fragrance; aroma; flavour; taste; qi; chi; ki; vital energynoun
は
topic markergrammar
生命
life; existence; working life; career; life force; lifeblood; soul; essencenoun, noun suffix
エネルギー
energy (physics); energy; vigor; stamina; energy source; energy resource; food energy; caloriesnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary