AnalyzerSentence analysis4SpansSentence気を取り直して、もう一度やり直そう。1000 character limitAnalyzeSentence気きを取とり直なおして、もう一いち度どやり直なおそう。Span Details気きを取とり直なおしpull oneself together; regain composure; collect oneself-> 気を取り直すexpression, verbて、connective te-formgrammarもう一いち度どonce more; againexpression, adverbやり直なおそう。do over; redo; start again-> やり直すgodan verbvolitional form of やりなおす
