Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
気取る
put on airs; be affected; act pretentiously; act like; pretend to be; pose asgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
ありのまま
as it is; plain; unvarnished; frank-> 有りのままno-adjective, adverb, noun
で
continuative form of the copulagrammar
いな
no; nay; disagreement; objection; disapproval-> 否interjection, noun
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar