Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
水商売
chancy trade; business with uncertain profitability; night entertainment business; nightlife businessnoun
は
topic markergrammar
華やか
gorgeous; showy; brilliant; colorful; prosperous; flourishing; thrivingna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
見える
be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)ichidan verb
が、
but; thoughgrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
だ。
plain copulagrammar