Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
水媒花
hydrophilous flowernoun
は、
topic markergrammar
水中
underwater; in the waternoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
花粉
pollennoun
が
subject markergrammar
運ば
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress-> 運ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
植物
plant; vegetationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit