Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

水みず屋やに食しょっ器きをしまってください。

Span Details

水みず屋や

purification font; water basin at shrine/temple; kitchen; cupboard; tea ceremony preparation room; water vendor; flood refuge building

direction, time, indirect object, or target marker

食しょっ器き

tableware; dishes; eating utensils

finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally

-> 仕舞うgodan verb, auxiliary

てください。