Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
永久磁石
permanent magnetnoun
は、
topic markergrammar
電流
electric currentnoun
を
object markergrammar
流さ
let flow; pour; drain; flush; shed; float downstream; set adrift; wash away; carry away; sweep away; broadcast; play over speakers; send through; circulate; spread; distribute; cruise around; go from place to place; call off; drop; reject; forfeit a pawn; do at an easy pace; take it easy; do effortlessly; exile; banish; hit to the opposite field; do inattentively; do with little effort; skim through; cause a miscarriage; abort-> 流すgodan verb, suffix
なくて
negative auxiliary-> ないgrammar
も
also; evengrammar
磁力
magnetism; magnetic forcenoun
を
object markergrammar
保ち
keep; maintain; preserve; last; be durable-> 保つgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar