Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
汗
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops; sweatdropnoun, interjection
で
location, means, or scope markergrammar
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
が
subject markergrammar
べたべた
sticky; tacky; thickly; heavily; all over; plastered; clingy; all over each other; flirting; clichéd; hackneyed-> ベタベタna-adjective, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
肌
skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; typenoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
くっつい
stick to; adhere to; cling to; keep close to; stay near; tag along; get involved with; be thick with; become intimate-> くっ付くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar