Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸
Edo; Yedonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
町奉行
Edo-period town magistratenoun
は、
topic markergrammar
遠山
distant mountainnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
さん
Mr; Mrs; Miss; Ms; -san; politeness markersuffix
で
location, means, or scope markergrammar
有名
famous; well-knownna-adjective
だ。
plain copulagrammar