AnalyzerSentence analysis8SpansSentence江戸城の外堀は今では埋め立てられている。1000 character limitAnalyzeSentence江え戸ど城じょうの外そと堀ぼりは今いまでは埋うめ立たてられている。Span Details江え戸ど城じょうEdo Castlenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar外そと堀ぼりouter moatnounはtopic markergrammar今いまではnow; nowadays; these daysadverb埋うめ立たてreclaim land; fill up-> 埋め立てるichidan verbられpassive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammarている。ongoing or resultant stategrammar
