Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
大名
daimyo; Japanese feudal lordnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
収入
income; earnings; revenue; proceedsnoun
は
topic markergrammar
石高
crop yield; rice yield; stipend; salarynoun
で
location, means, or scope markergrammar
表さ
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)-> 表すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar