Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
男色
male homosexuality; sodomy; male prostitutenoun
が
subject markergrammar
武士
samurai; warriornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
広まっ
spread; be propagated; become widespread-> 広まるgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar