Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
髪型
hairstyle; hairdonoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「しのぶ」
squirrel's foot fern; Davallia mariesii; Lepisorus thunbergianus; a type of fern; light green on blue layering color; shinobu-wake hairstyle; fern-patterned clothing-> 忍noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ものがある。
there is something about; it is indeed the case that-> 物があるexpression, verb