Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
以前
before; prior to; ago; previously; the past; former timesnoun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
庶民
common people; ordinary people; the massesnoun
も
also; evengrammar
肩衣
sleeveless ceremonial robe for samurai; short sleeveless robe for commonersnoun
を
object markergrammar
着る
wear (from the shoulders down); put on (upper-body or full-length clothing); take (blame, responsibility); bear (a burden)ichidan verb
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb