Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
法印
highest priestly rank; mountain ascetic monk; distinguishing marks of Buddhism; honorary title for great physician or painternoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
険しい
steep; rugged; precipitous; grim; severe; sterni-adjective
山道
mountain road; mountain trailnoun
を
object markergrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
歩い
walk-> 歩くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar