Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
法螺貝
conch; trumpet shell-> ほら貝noun
は
topic markergrammar
「ほら」
look!; see!; hey!interjection
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
略さ
abbreviate; shorten; abridge; omit; leave out; skip; take; capture; steal-> 略すgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb