Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
法螺貝を吹く
blow a conch; blow a trumpet shell; blow the war horn-> ほら貝を吹くexpression, verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
低い
low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low keyi-adjective
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
が
subject markergrammar
響い
resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect-> 響くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar