Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
洒落本
sharebon; Edo-period comic novelette about the pleasure quartersnoun
は
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
後期
latter period; second half; late stagenoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
流行
fashion; trend; popularity; prevalence (of a disease); epidemicnoun, suru verb, no-adjective
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
遊里
red-light district; pleasure quartersnoun
を
object markergrammar
舞台
stage; platform; stage performance; theatrical production; play; show; setting; scene; sphere; arena; worldnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
小説
novel; story; fictionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit