Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
流し網
drift netnoun
漁
fishing; gathering seafood; catch; haulnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
環境
environment; surroundings; circumstancesnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
が
subject markergrammar
懸念
concern; worry; anxiety; fearnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar