Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

浄じょう水すい器きのカートリッジを新あたらしいものに取とり替かえてください。

Span Details

浄じょう水すい器き

water filter; water purifier

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

カートリッジ

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type

direction, time, indirect object, or target marker

取とり替かえ

exchange; swap; trade; replace; substitute

-> 取り替えるichidan verb

てください。