Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
浮き
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; floating marker; lifebuoy; life belt; rubber ring; floatnoun
が
subject markergrammar
沈ん
sink; go under; submerge; set; go down; descend; feel depressed; become somber; be subdued-> 沈むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
が、
but; thoughgrammar
当たり
hit; winning result; success; good choice; guess; prediction; hunch; affability; friendliness; manner toward others; feel; touch; sensation; bruise on fruit; atari; stone or chain in immediate danger of capture; fish bite; strike; per; eachnoun, suffix
は
topic markergrammar
小さかっ
small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile-> 小さいi-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar