Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
海岸
coast; seashore; beachnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
波状
wavelike; undulating; in wavesnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
砂
sand; grit; fine gravelnoun
模様
pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; frameworknoun
が
subject markergrammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar