Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

海かい王おう星せいは太たい陽よう系けいで最もっとも遠とおい惑わく星せいの一ひとつです。

Span Details

海かい王おう星せい
Neptune (planet)
noun
は
topic marker
grammar
太たい陽よう系けい
solar system
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
最もっとも
most; extremely
adverb
遠とおい
far; distant; far away; distant (past); remote (in time); distant (relationship); having little to do with; far (in quality/degree); not similar; way off; hard of hearing; nearsighted
i-adjective
惑わく星せい
planet; dark horse; surprise contender
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit