Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
海難審判所
Japan Marine Accident Tribunal; JMATnoun
は、
topic markergrammar
船舶
vessel; ship; watercraftnoun
事故
accident; incident; trouble; circumstances; reasonsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
を
object markergrammar
調査
investigation; examination; inquiry; surveynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
機関
engine; mechanism; organization; institution; agency; body; system; facility; apparatusnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit