Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

消しょう毒どく液えきが傷きずにしみてピリピリした。

Span Details

消しょう毒どく液えき

antiseptic solution; disinfectant solution

wound; injury; cut; scar; chip; crack; scratch; nick; flaw; defect; weak point; stain on one's reputation; disgrace; emotional hurt; hurt feelings

direction, time, indirect object, or target marker

soak into; permeate; seep through; penetrate; sting; smart; irritate; bite with cold; be steeped in; be influenced by; be tainted by; feel keenly; sink into one's heart; make a deep impression; be deeply moved

-> 染みるichidan verb

connective te-form

stinging; tingling; smarting; nervously; tensely; on edge; with a ripping sound; tearing; shrill (sound); piercing; quivering; trembling

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar