Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

消しょう費ひ期き限げんが切きれた肉にくは食たべないほうがいい。

Span Details

消しょう費ひ期き限げん

expiry date; use-by date

break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cards

-> 切れるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

meat; flesh; flesh (of fruit); pulp; physical body; thickness; substance; content; body; ink pad

eat; live on; subsist on

-> 食べるichidan verb

negative auxiliary

ほうがいい。

had better; should; had better not; should not

-> 方がいいexpression, i-adjective