Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

渋しぶ々しぶながら、その条じょう件けんをのんだ。

Span Details

渋しぶ々しぶ

reluctantly; unwillingly

while; during; as; although; though; despite; both; all; as (e.g. 'as always'); in (e.g. 'in tears'); while doing something else at the same time

-> 乍らparticle, conjunction, prefix

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve

-> 飲むgodan verb

past tense or completed action