Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
渋滞
traffic congestion; traffic jam; gridlock; stagnation; backlog; delaynoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
イライラ
irritated; annoyed; frustrated; on edge-> 苛々suru verb, noun, adverb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
足
foot; paw; arm (of octopus, squid, etc.); leg; gait; pace; way of walking; lower radical of a kanji; means of transportation; ride; money; coinnoun
を
object markergrammar
揺らし
rock; shake; swing-> 揺らすgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar