Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
湖
lakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
周り
circumference; girth; surroundings; vicinity; neighborhood; people around one; surrounding circumstancesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
が
subject markergrammar
散在
be scattered; be found here and theresuru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar