Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

満まん員いん電でん車しゃで乗じょう客きゃくが押おし合あいへし合あいしていた。

Span Details

満まん員いん電でん車しゃ

crowded train; packed train

location, means, or scope marker

乗じょう客きゃく

押おし合あい

jostling; crowding; pushing and shoving

noun, suru verb

direction marker

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

between-season wear; spring/autumn clothing; together; with each other; condition; state; situation; -ish; like

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action