Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
滝
waterfall; rapidsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
とどろき
roar; rumble; booming; beating; pounding; throbbing-> 轟きnoun
が
subject markergrammar
谷間
valley; ravine; gorge; cleavage (of breasts); gap; blind spot; trough; lullnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
響き渡っ
resound; echo; reverberate-> 響き渡るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar