Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
潮
tide; sea current; seawater; salt water from the sea; opportunity; chance; right momentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
満ち引き
ebb and flow; tidal movementnoun
は
topic markergrammar
月
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellitenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
引力
attraction; gravitational pull; attractiveness; magnetism; charmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
起こる。
happen; occur; arisegodan verb