Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
潮
tide; sea current; seawater; salt water from the sea; opportunity; chance; right momentnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
交渉
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealingsnoun, suru verb
を
object markergrammar
切り出し
quarry; cut and extract; hew; broach a topic; break the ice; begin to talk; start a fire (by friction or striking); extract a segment; splice out-> 切り出すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar