Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
潮汁
clear seafood soup; ushio-jirunoun
は、
topic markergrammar
鯛
sea bream; porgynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
あら
fish bones; bony parts left after filleting; flaw; fault; defect; rice chaff; rough; crude; raw; natural; wild-> 粗noun, prefix
で
location, means, or scope markergrammar
とった
is ...-ing; be ...-ing; has ...-ed; is ...-ed-> とるexpression, auxiliary, verb
澄ん
become clear; become transparent; resonate clearly; ring clearly; become serene; become tranquil; be free of worries; pronounce as an unvoiced sound-> 澄むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
汁
juice; sap; liquid; soup; broth; dipping sauce; broth for noodlesnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective