Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
潮騒
roar of the sea; sound of wavesnoun
が
subject markergrammar
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
を
object markergrammar
思い出さ
recall; remember; recollect-> 思い出すgodan verb
せる。
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel