Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
澄ん
become clear; become transparent; resonate clearly; ring clearly; become serene; become tranquil; be free of worries; pronounce as an unvoiced sound-> 澄むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
つゆ
juice; sap; liquid; soup; broth; dipping sauce; broth for noodles-> 汁noun, noun suffix
露つゆdew; tears; (not) a bit; (not) at all梅雨つゆrainy season; East Asian rainy season; rain during the rainy season
が
subject markergrammar
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
蕎麦そばbuckwheat (plant); soba; buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
を
object markergrammar
引き立て
cheer up; liven up; become active; look better; improve in appearance; stand out-> 引き立つgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar