Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
火遊び
playing with fire (literal); playing with fire (figurative); doing something dangerous; playing around (romantically); flirting; having an affairnoun, suru verb
は
topic markergrammar
やめた
sick; ill; ailing; to hurt; to ache-> 病めるexpression, noun-modifying, verb
ほうがいい
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar