Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
炭酸
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonatenoun
は
topic markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
溶ける
melt; thaw; soften; dissolve; be soluble; melt away; be used up; be wastedichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
弱い
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)i-adjective
酸性
acidity; acidicnoun, no-adjective
を
object markergrammar
示す。
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb